Lobäres Emphysem rechts vs. Lungenzyste rechts

Links im Bild: Es handelt sich um ein lobäres Emphysem des rechten Oberlappens. Rechts im Bild: Hier liegt eine angeborene Zyste des linken Unterlappens vor. Bei beiden Pathologien kommt es zufolge eines Ventilmechanismus zu einem Atemnotsyndrom des Neugeborenen, welches oft erst allmählich stärker wird. Diese Anamnese und die obigen Röntgenbefunde lassen die angeführten Pathologien vermuten, zumal das lobäre Emphysem bevorzugt im Oberlappen und die Lungenzyste vorallem im Unterlappen vorkommen.

Bei beiden Neugeborenen entwickelt sich ein progredientes Atemnotsyndrom und die Thoraxaufnahmen zeigen eine Verdrängung der Lungezeichnung durch eine helle Zone. Links im Bild: Die helle Zone füllt den rechten Hemithorax fast vollständig aus bis auf einen dreieckförmigen Bezirk verstärkter Lungenzeichnung unten. Die Verdrängung der Lungenzeichung erfolgt nach unten. Rechts im Bild: Man kann medial überall Lungengewebe erkennen und die helle Zone nimmt eine rundliche Form an. Die Verdrängung der Lungenzeichnung erfolge nach oben.